Since its market launch in 2015, the “Helix” spiral roller door from Alpha Deuren has been a sought-after two-in-one solution for a wide range of industrial sectors. This is due to the fact that it combines the advantages of a high-speed door with the robustness of a sectional door. Now the Dutch manufacturer has extensively revised the product.
Das Spiralrolltor „Helix“ von Alpha Deuren ist seit seiner Markteinführung im Jahr 2015 eine gefragte Zwei-in-Eins-Lösung für verschiedenste Industriebereiche. Denn es verbindet die Vorzüge eines Schnelllauftores mit der Robustheit eines Sektionaltores. Nun hat der niederländische Hersteller das Produkt umfangreich überarbeitet.
The drive specialist for sun shading systems will be presenting the newly developed TecLine and new hand-held transmitters at R+T digital 2021.
The new series starts with motors for the most common applications: The Pro.Tecline with 45 mm diameter is suitable for roller shutters, screens and...
In the event of an emergency, seconds count. With an extremely fast and at the same time simple solution for the 2nd escape and rescue route is now attended to by Selve. MAN Rescue clears the way in just two seconds: With the emergency operating system, a motorised roller shutter can be opened...
Der Antriebsspezialist für Sonnenschutzsysteme stellt auf der R+T digital 2021 die neu entwickelte Tecline sowie neue Handsender vor.
Die neue Baureihe startet mit Motoren für die gängigsten Anwendungen: Die Pro.Tecline mit 45 mm Durchmesser ist mit 10 Nm bis 50 Nm Drehmoment für Rollladen, Screens...
Im Falle eines Notfalls zählen Sekunden. Mit einer extrem schnellen wie zugleich einfachen Lösung für den 2. Flucht- und Rettungsweg wartet jetzt Selve auf. MAN Rescue macht in nur zwei Sekunden den Weg frei: Mit dem Notbediensystem lässt sich ein motorisierter Rollladen bei Stromausfall manuell per...
Fresh air supply and noise protection: Up to now, when it comes to top boxes, this has usually meant “either/or” - especially as it is important not to neglect thermal insulation. Now, however, having to compromise is passé. Because with the Thermo NB, DuoTherm has developed a box for new buildings...
Frischluftzufuhr und Lärmschutz: Im Hinblick auf Aufsatzkästen bedeutete dies bislang meist „entweder oder“ – zumal auch die Wärmedämmung nicht vernachlässigt werden darf. Hier Kompromisse eingehen zu müssen, ist jedoch passé. Denn mit dem Thermo NB hat DuoTherm einen Kasten für Neubauten entwickelt...
“At last it’s that time again and yet it’s a première: The R+T digital represents an important place for our industry – especially in these times – where we can come together virtually and exchange ideas with one another,” explains Jean-Pascal Rey, Managing Director of Somfy Central Europe and...
Whether children, employees or guests in the office, hospital, hotel or conference room, suddenly rattling shutters are often perceived as a nuisance. The drive and control manufacturer elero provides the remedy: With the RolMotion product range, a drive for roller shutters with particularly quiet...
„Endlich ist es wieder soweit und doch ist es eine Premiere: Die R+T digital schafft unserer Branche – gerade in diesen Zeiten – einen wichtigen Ort, an dem wir virtuell zusammenkommen und uns miteinander austauschen können“, erklärt Jean-Pascal Rey, Geschäftsführer von Somfy Zentraleuropa und...
Ob Nachwuchs, Mitarbeiter oder Gäste in Büro, Krankenhaus, Hotel oder Konferenzraum, plötzlich ratternde Rollläden werden häufig als störend empfunden. Abhilfe schafft der Antriebs-und Steuerungshersteller elero: Mit der Produktreihe RolMotion hat man einen Antrieb für Rollläden mit besonders leisem...
“As a participant in the online trade fairs BAU and R+T, we use these additional opportunities to present new and further developed products. In addition to our Neher app and the monthly newsletter, trade journals are also important for us in the communication mix. This applies both to the editorial...
„Als Teilnehmer der Online-Messen BAU und R+T nutzen wir diese zusätzlichen Möglichkeiten, neue und weiterentwickelte Produkte zu präsentieren. Neben unserer Neher-App, dem monatlichen Newsletter sind für uns auch Fachzeitschriften im Kommunikationsmix wichtig. Sowohl im Bereich der Redaktion, als...
It is manufactured by Georg Musculus GmbH & Co. KG from Bensberg near Cologne, which offers a wide range of products made of various materials on a natural and synthetic basis. Awning fabrics, PVC fabrics are just as much part of the range as flame-retardant fabrics. The available machines enable us...
The “light and waterproof quality” among the Sattler fabrics has so much to offer and feels at home in a wide variety of systems.
Sattler attaches great importance to a constant and lively exchange with its customers. Understanding the needs and requirements of the system manufacturers for the...
Gefertigt wird im Hause der Georg Musculus GmbH & Co. KG aus Bensberg bei Köln eine Vielzahl von Produkten aus unterschiedlichen Materialien auf Natur- und Synthetikbasis. Markisenstoffe, PVC-Gewebe zählen ebenso zum Angebot wie schwerentflammbare Gewebe. Der vorhandene Maschinenpark ermöglicht es...
Die „leichte und wasserdichte Qualität“ unter den Sattler Stoffen hat so einiges zu bieten und fühlt sich auf den unterschiedlichsten Anlagen wohl.
Bei Sattler legt man großen Wert auf einen stetigen und regen Austausch mit seinen Kunden. Die Bedürfnisse und Anforderungen der Anlagenbauer an die...
At the R+T Digital from 22 to 25 February 2021, Serge Ferrari will be presenting numerous additions to its Soltis premium range of solar protection fabrics. With these new product launches, the group plans to further expand its position in the market for outdoor screens, both for commercial...
Serge Ferrari präsentiert zur R+T Digital vom 22. bis 25. Februar 2021 zahlreiche Erweiterungen für sein Programm der Premium-Sonnenschutzgewebe Soltis. Mit diesen Produktneueinführungen plant die Firmengruppe ihre Position auf dem Markt für Outdoor Screens, sowohl für den Objektbau als auch im...
This is what winners look like: swela, a brand of Schmitz Textiles, has been honoured at the German Design Award 2021 for its outdoor latex print “Faces”.
“We are delighted to receive the award and proud that we were able to convince the jury of ‘Faces’ despite the Corona pandemic,” says Sales...
So sehen Sieger aus: swela, eine Marke der Schmitz Textiles, ist beim German Design Award 2021 für ihren Outdoor-Latexdruck „Faces“ ausgezeichnet worden.
„Wir freuen uns sehr über die Auszeichnung und dass wir die Jury trotz Corona-Pandemie von ’Faces’ überzeugen konnten“, sagt Vertriebsleiter...
Sun and weather protection expert Weinor will be presenting its latest products and services at the digital industry trade fair R+T from 22 to 25 May. February 2021, among other things, the first sustainable awning fabric collection: modern basics blue. It consists of 85 % recycled PET, was developed together with Parà Tempotest and has already been nominated for the R+T Innovation Award. The modern basics blue fabric collection is the central innovation that Weinor is presenting digitally to a trade audience from all over the world at R+T.
Sonnen- und Wetterschutzexperte Weinor präsentiert auf der digitalen Branchenmesse R+T vom 22. bis zum 25. Februar 2021 unter anderem die erste nachhaltige Markisentuchkollektion modern basics blue. Sie besteht aus 85 % Recycling-PET, wurde gemeinsam mit Parà Tempotest entwickelt und ist bereits für den R+T Innovationspreis nominiert. Die Tuchkollektion modern basics blue ist die zentrale Innovation, welche Weinor auf der R+T digital einem Fachpublikum aus aller Welt vorstellt.
Jenschmann has long had a firm grasp of sewing, gluing and bonding fabric fabrics. Now, specialists in the technical fabrication of awning covers have dealt with the mounting of the awning covers on the awning frame. In doing so, they have developed a solution that offers many advantages for new awnings, but also for new coverings, because the traditional fabric fold-over at the upper and lower hem of the awning fabric can be dispensed with.
